Like my heart ' s pain at love ' s sudden touch , they change their veil at the spring ' s call and come out in the carnival of colours , in flowers and leaves 如同我那突然被爱刺痛的心，春天呼唤他们摘去面纱，在色彩缤纷的花红柳绿中尽兴而欢。
Adding more glamour were the daily fashion presentations . both the hong kong and italian pavilions were having catwalk shows and for the first time at the spring show 为使展览会更发放异采，不少独立参展商在今季参加亚太区皮革展时装汇演。
Adding more glamour were the daily fashion presentations . both the hong kong and italian pavilions were having catwalk shows and for the first time at the spring show 为使展览会更发放异采，不少独立参展商在今季参加亚太区皮革展时装汇演。
Climb an ancient tree in wild elephant valley for a peaceful view . if you ' re lucky , you can catch a glimpse of an elephant herd at the spring - fed waterhole 爬上“野象谷”古树上的观象屋静心等待，运气好的话，你会看到成群大象临泉饮水的野生奇境。
Although it has evolved as a christian event , easter is actually named after the saxon goddess of spring , eostre , whose feast took place at the spring equinox 复活节起源于撒克逊人尽管复活节现在已经成为了一个基督教的节日，但是实际上复活节是以撒克逊黎明女神的名字命名的。
Crackdown on under - age drinking at the spring racing carnival turned up more than 40 doctored learner permits , and might force a change in the format of driver ' s licences 警方对今年春季赛马节未成年饮酒现象进行了严厉打击，查获四十多张伪造的学车许可证，这可能会迫使驾照版式进行一次修改。
A crackdown on under - age drinking at the spring racing carnival turned up more than 40 doctored learner permits , and might force a change in the format of driver ' s licences 警方对今年春季赛马节未成年饮酒现象进行了严厉打击，查获四十多张伪造的学车许可证，这可能会迫使驾照版式进行一次修改。
From left : dr andrew chuang , council member , ms glaydis li , the honourable margaret ng , mr jp lee , chairman , mr andrew wong , director of administration and the honourable andrew wong wang - fat at the spring reception 由左起：本局成员庄绍梁博士，李志喜女士，吴霭仪议员，本局主席李泽培先生，行政署长黄灏玄先生及黄宏发议员于春节酒会合照。
